Thoạt nhìn, Nhật ký của Gian Cuồng Phong có thể khiến người đọc nghĩ đến một câu chuyện thiếu nhi quen thuộc: một cậu bé hiếu động, nghịch ngợm và liên tục gây ra những tình huống dở khóc dở cười. Nhưng điều khiến cuốn sách của Vamba trở nên thú vị không chỉ nằm ở những trò quậy phá ấy.
Được kể dưới hình thức nhật ký của Giannino Stoppani – hay “Gian Cuồng Phong” – câu chuyện đặt người đọc vào đúng góc nhìn của một đứa trẻ. Ở đó, những quy tắc mà người lớn cho là hiển nhiên đôi khi lại trở nên khó hiểu; những lời răn dạy nghiêm khắc có thể bị nhìn nhận bằng một logic rất khác. Gian không hẳn là một cậu bé ngoan, nhưng cậu cũng không đơn giản chỉ là một nhân vật chuyên gây rắc rối. Sự bướng bỉnh, thẳng thắn và đôi khi quá mức của cậu tạo nên một cách nhìn vừa hài hước vừa có phần châm biếm về gia đình, nhà trường và những khuôn phép của thế giới người lớn.
Vì thế, Nhật ký của Gian Cuồng Phong không chỉ phù hợp với độc giả nhỏ tuổi. Đằng sau những câu chuyện vui là một câu hỏi khá thú vị: khi một đứa trẻ liên tục bị xem là “rắc rối”, liệu chúng ta đã thực sự thử nhìn thế giới từ phía đứa trẻ ấy?
Ra đời từ đầu thế kỷ 20, tác phẩm vẫn giữ được sức hấp dẫn nhờ giọng kể tự nhiên, tinh nghịch và một góc nhìn trẻ thơ không hoàn toàn dễ chiều lòng người lớn.
